The White House has touted the new website as a move that will help millions of Americans save money.