Are you in the market for a pet insurance policy for your pet? Our unbiased review of the best pet insurance companies looks at rates and what is and isn’t covered.